Le Théâtre du Nouvel-Ontario (TNO) est le premier théâtre de création en Ontario français et le seul théâtre professionnel d'expression française dans le Nord de l'Ontario. La compagnie célèbre cette année trente ans de création, de tournée, d'accueil et de développement.

L'investissement, au fil des années, dans le développement de la dramaturgie auprès d'auteurs franco-ontariens a porté fruit. En 1988, Jean Marc Dalpé reçoit le prix du Gouverneur général du Canada pour la pièce Le Chien. Cinq années plus tard, Michel Ouellette est récipiendaire du même prix, pour French Town. En 2001, Du pépin à la fissure, spectacle qui met en scène deux récits poétiques de Patrice Desbiens, est lauréat du Masque de la production franco-canadienne.

Le TNO est propriétaire de son théâtre, un studio de type boîte noire. Grâce à cette infrastructure, Sudbury demeure un point focal dans la mise sur pied d'un réseau stable de diffusion des produits culturels francophones en Ontario et au Canada.